海淀区玉泉东市场外围悄然立起了崭新的施工围挡，内部传来阵阵装修声响，这座承载了无数“海淀记忆”的老牌菜市场，在经历了数月的升级改造后，即将在2024年以全新面貌回归大众视野，作为周边社区重要的“菜篮子”和“生活枢纽”,它的每一步动向都牵动着居民的心。

最新进展：硬件全面升级，预计年中焕新回归

据项目运营方和街道相关部门透露，玉泉东市场改造工程已进入最后冲刺阶段，与以往的小修小补不同，本次升级是系统性、全方位的硬件重塑。

市场内部正按照现代生鲜超市的标准进行重建，重点优化了通风、排水、照明系统，彻底解决以往环境方面的痛点，空间布局也经过重新规划，干湿区域分离，动线更加清晰合理，引入了智慧农贸管理系统，未来可实现电子支付、菜品溯源、数据化管理等功能,购物体验将大幅提升。

招商工作已同步启动，优先接纳原有合规商户回迁，并引入一批品牌化、特色化的新商户，以丰富商品品类，据可靠消息，若工程进展顺利，全新的玉泉东市场有望在2024年夏季正式对外开放。

不止于“买菜”：社区生活中心的定位升级

玉泉东市场的重生，并非简单回归为一个买菜场所，在2024年的规划蓝图中，它被赋予了“社区生活服务中心”的新定位。

除了保留并提升蔬菜、水果、肉蛋禽等生鲜核心功能外，改造后的市场将融入更多便民服务业态，规划中可能包括早餐店、便民维修、钥匙配锁、裁缝改衣等“小修小补”服务摊位，以及社区信息发布栏、老人休息区等公益空间，目标是打造一个集购物、服务、社交于一体的复合型社区公共空间,满足居民一站式日常生活需求。

挑战与期盼：平衡传统温情与现代管理

玉泉东市场的改造，也面临着如何平衡“烟火气”与“规范化”的经典课题，老顾客们既期盼更整洁、安全的环境，又怀念以往熟悉的吆喝声、人情味和那份独特的市井气息。

对此，管理方表示，将在规范化管理的同时，注重保留市场的活力，可能划定特定区域，允许商户进行适度的特色陈列与叫卖；鼓励传承多年的老摊位、老手艺保留下来；通过举办社区活动，重塑市场的邻里交往温度，核心思路是：用现代化的“壳”，保护好生活温度的“魂”。

玉泉东市场的2024年，是蝶变之年，从硬件设施到运营理念，这场升级折射出的是城市更新背景下，传统农贸市场可持续发展的新路径，它不仅是海淀区完善“一刻钟便民生活圈”的关键一环，更是一次关于如何守护城市烟火气、提升居民幸福感的生动实践，当崭新的门头亮起时，人们期待的，不仅是一个更明亮的购物空间，更是一个能继续承载生活记忆、连接邻里情感的温暖角落。

让我们共同期待,这个夏天的重逢。